A Flying Bird Nest

他们(红衣主教的卫士和德·特雷维尔先生的火枪手）开始决斗了，朱萨克跟达德尼昂、卡与萨克对阿托斯、卡迈拉对波尔多斯。却有两个卫士对阿拉密斯。
     迏德尼昂的对手是一流的击剑专家，不过碰上了达德尼昂，这个不管常规击剑的对手、身子灵活、蹦蹦跳跳的对手，可是没法使出招数的，朱萨克气坏了，于是剑法出现破绽，达德尼昂看准了一个理儿，一剑刺去，戳在胸脯。

阿托斯又让卡与萨克添了一道新伤，达德尼昂来了个背后偷袭，卡与萨克起先招架不住，不过后来开始发威了，达德尼昂见阿托斯养够了精神，于是放手，他明白，不让阿托斯那样干，是会惹他生气的。

阿拉密斯杀死了一个对手，现在另一个对手攻势凌厉，不过阿拉密斯挺好，还挡的住。现在剩下波尔多斯了，他没有占到什么便宜，因为卡迈拉是个宁死不屈的硬汉子，虽然两人都在身上留下了对手的剑的痕迹。

阿拉密斯的对手结束了。火枪手们一起围住卡迈拉，要他投降。朱萨克说：“他们是四比一呀，投降吧，我命令你投降。”卡迈拉说：“这就不一样了，你是我的上级，我服从你的命令。”

说完，他把长剑一折，然后把它扔到赤脚修道院的草丛里去了，他注视着火枪手，火枪手一起把长剑插进了剑帽里，接着，他们向卡迈拉敬礼，并且帮他把死人挪到一边。

他们回到德·特雷维尔的大厅，告诉了德·特雷维尔先生，德·特雷维尔非常高兴，于是叫他们明天去晋见国王，他们很高兴。

不过，阿拉密斯邀请他们去打网球（古代的一种球，并不是用拍子打的，而是用手打的），观众当中有一个红衣主教的卫士，他很讨厌几天前决斗失败了，于是不知天高地厚地跟达德尼昂挑衅……

预知后事如何，且听下回分解。